Study abroad Archive

Friday, October 7, 3:00 PM – 5:00 PM, B-4 Dwinelle Hall Opening remarks by Claire Kramsch, UC Berkeley Elizabeth Boner, San Francisco State University Negotiating relationship through translation: How American development practitioners and Tanzanian beneficiaries exploit the gap between languages This paper examines the practice of translation within meetings between American development practitioners and Tanzanian…

New Perspectives on Study Abroad Research: Goals, Variables, and Methods by James Coleman, Language Learning and Teaching at,The Open University, UK The learning outcomes of study abroad are not only linguistic, but also academic, cultural, intercultural, personal and professional.  Nor are study abroad contexts as uniform as they are often assumed to be:  every context…

American Students Abroad: Negotiation of Difference? by Celeste Kinginger, Associate Professor of French and Applied Linguistics, The Pennsylvania State University I will draw from a series of forthcoming case studies (“Language Learning in Study Abroad, Case studies of Americans in France,” Kinginger, 2008) to consider study abroad as a potentially identity-destabilizing experience involving negotiation of…

Linguistic and Cultural Identity in Study Abroad by Rick Kern, Associate Professor, Director, French Language Program & Timothy Wolcott, Graduate Student, School of Education Empirical studies of study abroad that track language acquisition gains in terms of specific structures show mixed results.  Many students report, moreover, that language acquisition is just a small part of…

In qualitative research on Americans in study abroad contexts, female gender often emerges as problematic, with young women portrayed as hapless victims of sexual harassment. The assumption underlying interpretation of these studies appears to maintain that female students are victimized because they find themselves in places where inherently superior American discourses of gender equity do not prevail. Meanwhile, however, scrutiny of participants’ stories reveals deeper mysteries, to do with  gender trouble from home that students bring to their experiences abroad. This paper adopts a narrative approach to interview and journal data from a previous study in which ...

Since the late 1990s, early study abroad (ESA) in English-speaking countries has been a popular educational strategy for pre-university Korean students to acquire important language skills such as global English, which is imagined to help them prepare for the competition in global educational and occupational market. However, as ESA, commonly known as jogi yuhak, became a prominent educational strategy among Korean middle class Korean, the destination for Korean Study Abroad began to diversify, showing significant increase of Korean Study Abroad in non-Western countries. For instance, Singapore has emerged ...

Young adults in South Korea are encouraged to constantly develop their skills and qualifications to meet the challenges posed by the job market in the country’s neoliberal post-IMF crisis economy. This paper examines the ways in which changes in South Korea’s labor market and corporate recruitment culture have affected ...

In this paper, we examine the case of Veronica, an American undergraduate studying abroad in Paris, whose struggles to negotiate linguistic and cultural differences highlight a deeply personal and emotional attempt to reconcile the symbolic values she assigns to her national, ethnic and imagined identities...