Curricular development Archive

Fall 2023 BLC Fellows ForumInstructional Development Research Projects Teaching Ukrainian Through Films: From Intermediate to Advanced StudentsNataliia Goshylyk, Lecturer, Slavic Languages & LiteraturesTBD Building Classes in Language For Professional Purposes: Opportunities, Challenges, and Best PracticesClaire Tourmen, Lecturer, FrenchTBD Examining Multiliteracies and Critical Pedagogy Frameworks for the Creation of a Module on Latinidad for Two Heritage…

Roundtable:Film in the Language/Culture Curriculum Mark Kaiser – Retired BLC Associate DirectorMaya Sidhu – Continuing Lecturer, French Department Speakers:Ambika Athreya (German)Myrna Douzjian (Armenian)Nathalie Khankan (Arabic)David Kyeu (Swahili)Natalya Nielsen (Swedish)Oksana Willis (Russian) Friday, September 15, 3-5pm, B-4 Dwinelle & Zoom Talk:Responding to the “Arrival”: Essential Background Information and Strategies for Language Instructors in the Age of…

It’s not easy to find a good assessment for first semester language courses, especially when it comes to speaking skills. Oral exams can be very stressful for learners and, often, these types of assessments don’t offer a clear window into the breadth and depth of learners’ capabilities.  For several years, Esmée van der Hoeven, lecturer…

Fall 2021 Fellow: Karen Llagas When asked about goals for enrolling in an Intermediate Filipino class, student responses usually cluster around communication (“to be able to talk with my grandparents…”), identity formation (“to learn about my origins and culture”) and professional and scholarly growth (“to be able to use Filipino as I pursue medicine/law/social work/research..”).…

Fall 2021 Fellow: Karina Palau What happens when we re-envision a bilingual Spanish-English, Reading & Composition (R&C) course as an opportunity to recognize students’ unbordered language identities and value their dynamic languaging practices? Informed by emerging research on translanguaging, this forthcoming article reports on pedagogical strategies tried in a Fall 2022 pilot course at UC…

Spring 2022 Fellow: Zhonghua Wang Abstract This project entails the incorporation of Digital Humanities (DH)-inflected pedagogy into the Italian history and literature curriculum. DH methods facilitate a laboratory-based learning environment that values collaboration, creativity, and transdisciplinarity, and serve as a meaningful analytical approach to rethink the Italian literary canon, and to challenge methodological nationalism and…

Fall 2021 Fellow: Raksit Lau-Preechathammarach Language endangerment is an urgent issue in the present day, with over 40% of the world’s languages at risk of having no more speakers within the next century. Carrying out language revitalization requires a multipronged approach and collaboration between a diverse group of stakeholders. In this paper, we will focus…

Spring 2022 Fellow: Sabrina Jaszi Despite the adoption of a “Multiliteracies” framework in many FL classrooms (Kern, 2000; Paesani, Allen, & Dupuy, 2016; Swaffer and Arens, 2005), a text-centered approach has been slow to catch on in Russian language pedagogy. The need for explicit grammar instruction provides an obstacle, but a holistic, text-focused approach still…

L2 lexical studies have established that learners need to acquire knowledge of the first 3,000 most frequent words in order to enjoy 95% coverage of the vocabulary used in spontaneous speech (Nation 2006). However, there has been little data available that reveal how many of these most frequent words can be recognized by university language majors, with Robles-García´s (2020a, 2020b) recent study being a welcome exception. The present inquiry into L2 vocabulary gains employed the same word-recognition test developed by Robles-García (2020a) in order to characterize the vocabulary size enjoyed by upper-division Spanish majors, both non-native and bilingual native (i.e., heritage) speakers, enrolled in a California public university. The results show that non-native Spanish majors in their third and fourth year of the major are still struggling to learn the first 3,000 most frequent Spanish words. In contrast, the heritage students demonstrated strong word recognition of almost all of the words in this basic inventory. The curricular implications of these results are discussed with respect to both non-native and bilingual native Spanish majors and an argument is made for continued explicit vocabulary instruction throughout the upper-division program.

The United States is one of the world’s most populous Hispanophone countries, with over 35 million Spanish-speakers. In addition, Spanish is the most widely taught foreign language in the United States, with more students enrolled in Spanish at the higher-education level than in all other modern languages combined. How, then, is the United States’ status as a top Spanish-speaking country reflected in the treatment of sociolinguistic variation in Spanish as a Foreign Language (SFL) curricula at the university level? This case study of a large, public university in the Southwest, which is home to an SFL program among the largest in the country, explores that question using a two-tiered approach. First, an analysis is conducted to examine ...