CMC Archive

Results in BLC Posts

Colloquium: Moving Between Languages: Research Perspectives (E. Boner, D. Malinowski, T. Wolcott), October 7, 2011

Friday, October 7, 3:00 PM – 5:00 PM, B-4 Dwinelle Hall Opening remarks by Claire Kramsch, UC Berkeley Elizabeth Boner, San Francisco State University Negotiating relationship through translation: How American development practitioners and Tanzanian beneficiaries exploit the gap between languages This paper examines the practice of translation within meetings between American development practitioners and Tanzanian…

Online Communication in Beginning Spanish Instruction

Prior research indicates that providing language learners with opportunities to interact with one another through online communication tools can promote positive outcomes such as increased motivation, diversified participation, and improved oral production (Lamy & Hampel, 2007). However, with the exception of Blake’s (2000) suggestion that jigsaw activities are especially effective for promoting negotiation of meaning…

Results in L2 Journal Articles

Negotiating Power In L2 Synchronous Online Peer Response Groups

Many synchronous computer-mediated communication (SCMC) studies have been conducted on the nature of online interaction across a range of pragmatic issues. However, the detailed analyses of resistance to advice have received less attention. Using the methodology of conversation analysis (CA), the present study focuses on L2 peer review activities in a synchronous online context: that of giving and receiving advice based on participants’ writing drafts. In L2 peer review activities, advice givers are momentarily positioned as the ...

Online Arabic Language Learning: What Happens After?

Learning Arabic, a category IV less commonly taught language, can be a daunting task even with the luxury of a five-day per week schedule, good teachers, office hours, and solid learning materials. This study reports on the successes and challenges of teaching Arabic within a distance-learning environment. ...