Found in Translation: Greta Vollmer, April 25, 2018

Conjugating Catalonia:  Language Learning in Turbulent Times

Greta Vollmer, Professor Emerita, English & Applied Linguistics, Sonoma State University

Language learning is, as we know, a complex process.  Yet when I chose to study Catalan in Spain last year, little did I know that I would receive an even greater education in the complexities of bilingualism as well as the repercussions of the independence movement on language use and language policy in Catalonia.  How am I positioned by my language use?  How do I choose to position myself in a highly charged political context?  What is “Catalanitat” and what does it mean to be a speaker of Catalan at this moment in history?  In this informal talk, I hope to explore with you some of these questions, connecting the personal experiences of an individual language learner with the broader sociolinguistic realities of a society in turmoil, and a language under duress.

Wednesday, April 25, 2018, 11 a.m.-12:30 p.m., in B-4 Dwinelle Hall

We 
are
 a 
growing 
group 
of
 U.C.
 Berkeley 
community
 members
 interested
 in language, culture and 
cross-cultural communication. We invite you to join us!

Refreshments and discussion to follow.

Questions? Contact: Elyse Ritchey and Vesna Rodic

FIT meeting April 25 2018 Vollmer

Categories